Nechcete-li obětovat peníze a námahu na asijskou pouť, ani čekat, až Asie dorazí za námi, stačí otevřít Komárkovu knihu...
Komárek nadhazuje a rozvádí znepokojivou otázku, zda se Evropa zase brzy nestane málo významným výběžkem asijské pevniny, který sice vybujel a rozkvetl a za pomoci nového typu magie - vědotechniky - přechodně dobyl svět, ale teď už zase klesá do někdejší bezvýznamnosti a z jeho dědictví těží jiní.
Zvláště Intenzivně na něj zapůsobila Čína a celý její širší kulturní okruh.
Zápisky z orinetu představují druhý díl cestovních esejů Stanislava Komárka a tentokrát jsou věnovány výhradně Asii, Kam vedly cesty biologa a esejisty vůbec nejčastěji.